Kate Middleton has left the grounds of Windsor Castle for the first time since undergoing major abdominal surgery in January for a mysterious illness.