From the very first day Disneyland opened its gates in 1955, attractions based on movies were among the park’s biggest draws.

In a celebrated quote that is now hard to find its source, Godzilla creator Ishiro Honda once remarked: “Monsters are tragic ...