Gamified running app Card.io aims to run 1 million miles to raise $1 million for Austin's Butler Trail conservation.