It's a headscratcher as to why it's taken Microsoft so long to incorporate the ability to pipe sound output to multiple ...