The Tampa Bay Lightning and GM Julien Brisebois need to address this fatal flaw before the 2025 trade deadline.