Tard Inc. remains committed to acquiring the Japanese operator of the 7-Eleven chain despite recent pushback. The ...