Cate Blanchett tells PEOPLE in an exclusive interview that she isn't surprised her hilarious leaf blower rants go viral, ...