Roku's upstart streaming service might seem insignificant now, but precedent tells us Howdy is likely the start of something ...