IndiaMART, an big business-to-business marketplace in India, still offers a slew of counterfeit products, it said.