Japanese economic data is gaining importance among yen traders for the first time in almost a decade, as expectations grow of further interest-rate hikes by the central bank. That marks a mindset ...