At 29, he won a Pulitzer for investigative reporting. He later became a conservative speechwriter, supplying memorable phrases for the country’s 40th president.