Get ready for June 2025's hottest releases, including rom-coms, sci-fi adventures, and mythological horrors. Here are 5 must-see films hitting theaters.