When the fitness influencer Kate Mackz uploaded her newest running-themed interview video, she had no idea she was about to become the internet’s latest punching bag.