Four redesigned cabins, five types of business seats, and two exclusive first-class suites. Here’s what Swiss is betting on ...