The "July" singer praised her dad's new "incredible" singer on Instagram Friday — less than three weeks after their family drama unfolded online.