The late-season fisticuffs aside, the enmity between the Hurricanes and Capitals goes back the better part of three decades, ...