A major scandal involving Israeli spyware firm Paragon has rocked Italy and Europe, sparking outrage across the region.