Sadler's Wells East is set to be officially opened later in what has been described as a "gamechanger" for dance in London.