From Washington to Beijing, leaders are pouring billions into AI but these efforts rest on a fundamental and increasingly scarce input: electricity.