City of Ottawa2d
Celebrating Francophonie Month: A month of unity and culture in Ottawa
Francophones make up nearly one-quarter of the city’s population, and this month-long celebration allows us to recognize their invaluable cultural and linguistic contributions to our city. This month, ...
City of Ottawa2d
Célébration du Mois de la Francophonie : Un mois d’unité et de culture à Ottawa
Alors que le temps se réchauffe et que la neige fond, l’arrivée du mois de mars marque le début du Mois de la Francophonie, une occasion annuelle de célébrer les contributions essentielles de la commu ...
City of Ottawa2d
Keep sharing your ideas for an Ottawa that has a diversified and prosperous economy
Your input will play a crucial role in shaping the future of our city, allowing us to prioritize projects, allocate resources effectively, and create a more sustainable and prosperous Ottawa. Your ...
City of Ottawa2d
Continuez de partager vos idées pour faire d’Ottawa une ville à l’économie prospère et diversifiée
Nous examinons actuellement la priorité intitulée « Une ville à l’économie diversifiée et prospère ». Il est encore temps de soumettre vos idées et suggestions pour nous aider à atteindre cet objectif ...
City of Ottawa3d
Spring storm
With temperatures expected to hover around the freezing mark, this spring storm may bring a mixture of snow and freezing rain. Possible long-durations of freezing rain may result in ice build-up on ...
City of Ottawa3d
Committee approves new rules to allow planting food in boulevard gardens
The Public Works and Infrastructure Committee today approved amending the rules for residential boulevard gardening to allow growing food and placing planters in the residential boulevard. The ...
City of Ottawa3d
Le Comité approuve de nouvelles règles autorisant la culture de fruits et légumes sur les banquettes des rues résidentielles
Le Comité de l’infrastructure et des travaux publics a approuvé aujourd’hui la modification des règles relatives au jardinage sur les banquettes des rues résidentielles afin d’y autoriser la culture d ...
Ottawa4d
ottawa.ca
registration, programs, drop-in activities, rental parks, arenas and rooms, swimming, skating, fitness, sport ...
City of Ottawa4d
L’élection partielle de 2025 à Osgoode aura lieu le lundi 16 juin.
Les candidats, ou leurs agents, peuvent soumettre leur formulaire de déclaration de candidature pour la charge de conseiller ou conseillère municipale du quartier 20 (Osgoode) à partir du jeudi 27 ...
City of Ottawa4d
Candidate nomination and third party advertiser registration periods for the 2025 Osgoode By-election begin Thursday, March 27
The 2025 Osgoode By-election will take place on Monday, June 16. Thursday, March 27, is the first day eligible individuals may file nomination forms for the Office of City Councillor for Ward 20 ...
City of Ottawa4d
Council approves by-election to fill vacant Ward 20 Osgoode Councillor seat
Council today approved filling the vacant Councillor seat in Ward 20 Osgoode through a by-election on Monday, June 16. Council declared the seat vacant following George Darouze’s resignation after his ...
City of Ottawa4d
Le Conseil approuve la tenue d’une élection partielle pour combler le siège vacant de conseiller du quartier 20 (Osgoode)
Le Conseil a approuvé aujourd’hui la tenue d’une élection partielle le lundi 16 juin pour combler le siège vacant de conseiller du quartier 20 (Osgoode). Le Conseil a déclaré le siège vacant à la ...