Wayfair, an online furniture retailer, will open a brick-and-mortar store at the site of a former Walmart in Atlanta. Why it ...