On TikTok, one Tesla driver shared a little-known high-tech feature that makes electric driving even easier.